REISETIPPS

Indien:

 

Unterkunft Agra / Indien    (Info-Stand: Mai. 2004)
Hotel Sheela, rechts neben dem Eastern Gate vom Taj Mahal. Restaurant angeschlossen. Sehr sauber und freundlich.

AGRA: 5 Minuten zu Fuss vom Taj Mahal entfernt findet man ein kleines, aber sehr nettes und sauberes Hotel mit feiner, empfehlenswerter internationaler Küche, das von der Finnin Eeva Schult und ihrem indischen Lebenspartner Rajesh geführt wird. Man wohnt in liebevoll gestalteten Zimmern, kann gemütliche Stunden auf der Terrasse verbringen und bekommt Rat und Hilfe. Vom Dach aus kann man das Taj Mahal sehen.

MAYA
Hotel & Restaurant Tel.: (0091)-562-233 21 09
Purani Mandi
Fatehabad Road
Agra - 282 001 U.P. 

 

ADRESSENVERZEICHNIS

Bei den folgenden Adressen weisen wir darauf hin, daß wir auf der Weltreise hauptsächlich im Zelt oder in sehr einfachen Unterkünften übernachtet haben. Wichtig war, daß die Übernachtung nicht viel kostet und einigermaßen sicher ist. Soweit möglich haben wir die Preise angegeben. Kakerlaken und Mäuse gibt es nur in wenigen Ländern nicht. Sie kommen auch in Deutschland bzw. Europa vor und waren für uns kein Ausschlußkriterium. Läuse, Flöhe und Wanzen dagegen schon, ebenso wie ansonsten problematische Unterkünfte . Die Preisangaben beziehen sich auf Doppelzimmer.

Ägypten
Kairo: Swiss Hotel, 26 Mahmoud Bey Bassiouni,Tel. 5746639
Port Said: Youth Hostal

Australien
Darwin, YWCA, 37 A$
Sydney, Bernly Privat Hotel, 15 Springfield Av., King’s Cross, Sydney NSW 2011, Tel. (02)3853122, Fax 02)3564405,38 A$

Brasilien
Joinville: Hotel Angler Hof, Padrao Estrelas, Jürgen & Celia Reincke, Rodovia SC 280 km, 02 Pirabeiraba, 89239-410 Joinville-St.Catarina, Tel. 0474/24-1359

Bulgarien
Obzor, Campingplatz

Chile
Arica, Residencial "El Sur", Zimmer mit 4 Betten für 3.000 Pesos (12 DM)
Los Andes, Gratis Privat für eine Nacht, nur für Radler: Eric Sauard, O'Higgins 178, Los Andes, Tel. (0056)-34-42 23 22

Ecuador
Ibarra, Residencial Atuahalpa, 5 DM
Otavalo, Residencial Los Angeles, Av. Colon y Simon Bolivar, 6 DM
Pasaje - El Oro, Hotel Wimper, Juan Montalvo e/.Avenida Rocafuerte y San Martin, Tel. 912-667 / 4 DM
Quito, Hotel Gran Casino Internacional, Tel. 514-905-216 595 (214*502),
8 DM
Fahrrad-Teile - Quito/Neustadt, Nähe ‘Colegio Alemán’ (Dt.Schule), Avenida 6. de Diciembre
Santo Domingo del Colorado, Hotel Santo Domingo, 6 DM
Ventanas, Hotel Elisita, 7,50 DM

Frankreich
Vitry le Francois, EURL Hotel Bar Antoine, Pascal Gazzoli, 7, rue des Soeurs, 51300 Vitry le Francois, ca. 40 DM

Indien
Agra, Kohli Lodge, 25, Shop Cum Flat, Bhadaur House, Ludhiana - 141008, DZ 130 Rs, Schlafsaal 30 Rs.
Hotel Sheela, Eastern Gate, Taj Mahal, Tel. 0562/361794, DZ 60 Rs.
Bawahalpur, Erum-Hotel, DZ ca. DM 9,- (incl.Dusche)
Calcutta,The Salvation Army,Red Shield Guest House Lodging, 2,Sudder Street, Calcutta -700 016, DZ 120 Rs, Schlafs.30 Rs.
Infos über Möglichkeiten zur ehrenamtlichen Tätigkeit in einer der Einrichtungen Mutter Teresas erhält man bei: Mutter Teresa, Draisstr. 19, 68169 Mannheim
New Delhli, Tourist Camp, Jawaharlal Nehru Marg, Near Delhi Gate, gegenüber L.N.J.P. Hospital , New Delhi - 110002
Tel. 3272898/3286694, Fax (91-11)3263693
Khanewal,Irum-Hotel, 150 Rs. chin. Restaurant
Matura, Geburtstempel Krishna's
Varanasi, Hotel Buddha, C 26/35 Lahurabir (hinter Hotel Ajay), Varanasi - 221001, Tel. 43686 (0)

Indonesien
Badang Lampung: Hotel Mini, 17.500 Rp.
Bakauheni: Fähre 1.300 Rp.
Baturaja-Sumsel: Harison-Hotel,Simanjuntak No.5,Ortsende Richtung Bakauheni (Fähre),Tel.0735/21005,13.200 Rp.
Bukit Lawang: Yusman Hotel, 3.000 Rp. = 2 DM (Palmholzhütte)
Dumai, Grand Hotel, Stadtmitte, 12.000 Rupien (7,49 DM)
Jakarta, Pondok Wisata Rose Marla, Jl. Kebon Sirik Barat Dalam IX/8, Jakarta Pusat 10340, Tel. 3140260,
Medan: Wisma Yuli, Jalan Sisingamangaraja Gg. Pagaruyung No. 79 B (Depan Mesjid Raya), Intern.Tel.!, 10.000 Rp., Tel. 061/719704 (Touristentreff)
Pekanbaru - Sumatra, Poppies Homestay, Jalan Cempedak II. No.20, Pekanbaru - Central Sumatra, Tel. 33863 (3386?)DZ 5.000 Rs/Person (3,14 DM), EZ 4.000 Rs/Person, incl. Frühstück

Israel
Ashkelon: King Shaul Hotel, Ortsende rechts Richtung Meer, nach Verhandlung 40 US$
Jerusalem, Youth Hostal Al-Ahram, Al-Wad Street/Via Dolorosa, Altstadt - Ostjerusalem, Schlafsaal auf Dachterrasse 10 Schekel/Person, Schlafraum (6 Betten)15 Schekel/Person

Jordanien
Aquaba: Hotel Jerusalem, Stadtmitte, 5 Dinar (sanitäre Anlagen höchst mangelhaft, Touristentreff)
Amman, Arab League Hotel, 3. Sa’adeh St., 11118 Amman, (gegenüber großer Moschee von König Hussein,Stadtmitte Downtown)

Kolumbien
Cali, Residencial Los Americas, Calle 25, No. 2 N-31, 8.000 Pesos, Tel. 80 65 18
Konsulat von Panama, Calle 11, 4-42, Zimmer 315-316, Bei Plaza de Caicedo, Tel. 8 80 95 90
Reisebüro Viajes oganesoff Cali ltda., Principal Versalles, Calle 22 Nte. No. 4N-22, Tel. 6 67 31 31 / Fax 6 67 31 45
Ipiales, Residencial Atahualpa, Carrera 5a, No 14-67, Tel. 56-79, 5.000 Pesos

Malaysia
Bedong (Nordmalaysia), gute Radwerkstatt am Ortsanfang
Kuala Lumpur, Rythms Inn,No:23m, Jalan Tun Sambanthan 4, 50470 Kuala Lumpur-Brickfields
Malakka, Pat's Homestay, 220 Kampong Bandir Hilir, Malakka 750 000, West Malaysia, DZ 15 RM, Schlafsaal 6 RM

Pakistan
Islamabad: Sitara Hotel bei Sitara Market, G/7, Tel. 819953, 60 Rp.
Khanewal: Irum-Hotel, 150 Rp. (+ gutes China-Restaurant im Erdgeschoß)
Karachi:YMCA
Lahore: Salvation Army (Heilsarmee)
Peshawar Nordpakistan, Bahadar Khan, Tourists Inn Motel, Near G.T.S. Stand / Jan Bakery, 6. Saddar Road, Tel. 75632, DZ 150 Rs
Rawalpindi, Hotel Rawalpindi Popular Inn, G-261 Gordon College Road, in der,Nähe Liaquad Bagh in der Altstadt,Tel. 531884, 5 DM

Perú
Lima: Hotel Europa, hinter Plaza de Armas bei Kloster San Francisco, 20 Soles = 12,40 DM
Nasca: Tourist Info Hotel (wenn 1 Person Rundflug incl.Zimmer für 35 US$ bucht, zahlt 2.Person nur 7 Soles f.Übernachtung)
Nasca: Hostal Alegria gegenüber, Avenida Jiron Lima 164, 14 Soles=8,68 DM,Tel. 034522444 oder 522606 (+Reisebüro)
Tacna: Hotel Alamada (schlechte sanitäre Anlagen), 15 Soles, 9,30 DM

Rumänien
Constanta, Campingplatz "Mamaia Bai", am nördl. Stadtrand, direkt am Schwarzen Meer, ca. 8 DM

Südafrika
Johannesburg: Pension v. Peter Kirchhoff, Tel. Explorers Club, 9 Innes Street, Observatory, Tel. 011/648-7138, intern.Code: 27-11-648-7138, Fax 27-11-648-4673. Sehr empfehlenswert!

Syrien
Aleppo, Hotel "Al-Salam", Zentrum, Tel. 210775, 14,30 DM
Hama, Hotel "Farouk", Zentrum
Palmyra, Alwaha Restaurant & Hotel, "Oasis", (am Eingang zu Palmyra links) oder New Tourist Hotel im Zentrum (billiger)

Thailand
Bangkok, Grand Guest House, Khaosan Road, 120 Baht=8 DM, gutes Restaurant

Türkei
Antalya, Hotel `Izmir`, neben Busbahnhof, DM 7,50
Radreparaturwerkstatt, Biciklet Ticaret, M. Egemenlik Cad. Zapfer, Apt. 29/A Antalya
Radreparturwerkstatt, Eski Demiciler, ici 408 Sok. Nr. 57, Antalya
Bergama, Caravan Camping, Nur Acikgöz, (unter der Akropolis, mit Pool), Tel. 6333902
Finike , Baba-Camping, Finike-Antalya, Tel. (3225)1568-2128, DM 5,-(incl.Bügeleisen,Kocher,Pool)
Kusadasi, Campingplatz am Ortseingang, DM 7,50 (incl. Pool)
Torbali, Radreparaturwerkstatt, Moto Market, Ali Bulut, Egerci Cac. 28, Torbali / Izmir,Tel. 0232 - 8564105

Ungarn
Budapest, "Nomad" Camping, am südl. Stadtrand
Kalosca, Fahrradwerkstatt:Szigeti Attila, 6300 Kalosca, Csajdan.6.II/8., Tel. 36-78/361-385
Kemping Belépö, Partfürdo, Szegedi

Uruguay
Montevideo: Hotel Universal bei Hafenmarkt, 50 Pesos = 10 DM
Punta del Este: dt. Restaurant Bavaria (kein Hotel), Avenida Roosevelt Parada 7 1/2, Tel. (00598)4284156 (sehr empfehlenswert!)

USA
Gran Canyon East Rim,Campingplatz für Caravans hauptsächlich (keine sanitären Anlagen!), 10 US $
Las Vegas: Thriftlodge, Downtown, 629 S.Main St., Tel. (800)525-9055, Fax (702)385-9701, 19,95 US$ + 7% tax mit Coupon v. Tankstelle, ohne 32 US$
Los Angeles, Motel Sunset Inn, 15824 So.Western Av., Gardena, CA. 90247, Tel. (310)327-9961
Sunset Lodge Motel, 6700 Sunset Blvd., Hollywood, CA. 90028, Tel. (213)467-6137, DZ 27 US$ + tax 7%
Milner Hotel, 813 Flower St., L.A., CA. 90017, Tel. (213)627-6981, 55 US$ incl. Frühstück + Busshuttle Airport
New Orleans, St. Bernard State Park Camping, (ganz unten am Mississippi)
New York - Elisabeth, Oak-Grand-Motel, 216 Spring St., Off East Grand St., Elizabeth, N.J. 07201, Tel. (908)353-2808, DZ 45 US$,1 Woche 210 US$
Roswell, Hacienda Motel, 2331 N.Main, Roswell, NM 88201, Hiway 70 & 285, Tel.(505)623-9425, DZ 20 US$
Route 66, KOA-Camping, 16 US$ + tax (incl.dünnster Morgenkaffee der Welt)
San Diego, El Rio Motel, 3880 Rosecrans St., San Diego, CA 92110, Tel. (619)298-9852, DZ 26,95 US$

-----------------------------------------------------------------------------------

GENERELLE TIPS
Vor dem Eintritt in ein neues Land bemühten wir uns, ein paar Worte der jeweiligen Landessprache zu lernen. Fängt mindestens an der Grenze an - und ist für jeden möglich. Wenn man wenigstens gebrochen "bitte oder danke" sagen kann, freut sich der Gesprächspartner, dass man versucht, mit ihm in seiner Sprache zu sprechen.

Völkerverständigung: Fremdenfeindlichkeit ist nicht allein ein deutsches Problem. In vielen Ländern hörten wir Abfälliges über die jeweiligen Nachbarn, die u.a. durch die Medien verbreitet wurden. Wir konnten mit unseren Berichten viele Missverständnisse ausräumen und so manchen dazu bewegen, den Nachbarstaat zu besuchen. Was man kennt, versteht man besser!

Keine Spuren hinterlassen in der Natur!! Falls bereits Abfall von anderen dalag, nahmen wir ihn in Plastiktüten weitmöglichst mit bis zum nächsten Abfalleimer. Unsere Aktion fand auch unter dem Motto des Umweltschutzes statt. Hierzu ergaben sich viele Gespräche mit den Einheimischen, aber auch zahlreiche Vorträge in Goethe- und Humboldt-Instituten, bei denen wir auf die Umweltproblematik hinweisen konnten.

Einreisebestimmungen beachten - vorher evtl. Info holen bei Botschaften.

Wir standen mit den Vögeln auf - und gingen auch zu deren Zeiten in die Schlafsäcke. So konnten wir die kühle Morgendämmerung ausnutzen, bevor die große Tageshitze begann. Weiterer Vorteil: wir brauchten abends kein Licht = keine unerwünschten Besucher beim Zelt und Schonung der Taschenlampen für Notfälle.Um Tiere beobachten zu können und Menschen nicht auf uns aufmerksam zu machen, sprachen wir abends beim Zelten nur sehr leise miteinander und machten kein Feuer in der Nacht.

Geld: Wir besorgten immer Reiseschecks, die - nicht im Brustbeutel und nicht im Geldgürtel!! -, sondern am Körper versteckt waren. Probleme gibt es mit verschwitztem oder geknicktem Geld/Schecks beim Umtauschen!!! Die beiden o.g. Aufbewahrungsorte sind weltweit bekannt. Brustbeutel werden oft vom Hals gerissen. Immer einige Dollars in kleiner Stückelung bei sich tragen, als Notgroschen und für Überfälle.

Wasser nur in original verschlossenen Flaschen kaufen, wobei der Verschluß schwer aufgehen sollte. Manchmal wird Leitungswasser als Mineralwasser verkauft! Ansonsten hatten wir einen Katadyn-Wasserfilter dabei bzw. kochten abends Wasservorräte ab.

Helm tragen! Man kann auch ohne Fremdeinwirkung fürchterlich stürzen.

Sich den Landessitten kleidungsmäßig anpassen. Wo es üblich war, trug Elena ein Kopftuch. Vor der Abreise hatten wir uns mit den Gebräuchen und Kulturen der jeweiligen Länder beschäftigt. (Literatur)

Niemals mit "Reichtum" protzen. Schon ein auffälliges Mountainbike versetzt viele in Entzücken. Wir haben unsere Räder erstmal "auf Alt getrimmt".

In islamischen Ländern keinen Alkohol verlangen. Die Deutschen gelten weltweit als Säufer. Wie wir feststellten, leider nicht ganz grundlos. Überhaupt die strengen, islamischen Regeln beachten.

Rad: Gangschaltung schonen durch viel Schalten, Kette immer sauberhalten und ölen.

Als Geschenke für Kinder hatten wir aus Deutschland Kugelschreiber und Luftballons mit Werbeaufdruck dabei. War eine gute Idee. Sie freuten sich über den Aufdruck in fremder Sprache - und gewannen an Achtung bei den Kumpels wegen ihrer "ausländischen Beziehungen"...

Zaubertricks - eine Möglichkeit, Dankeschön zu sagen. Eine weitere sind Polaroid-Fotos, die man zusammen mit den Gastgebern macht und ihnen schenkt. Außerdem haben wir die Leute zusätzlich aus allen Ländern mit Postkarten und Briefen bedacht bzw. die Kinder beschenkt.

Wir hatten immer einen Vorrat Pfefferminzbonbons und -kaugummis dabei für den Fall, daß uns mal das Wasser ausgeht.